Covenant Protestant Reformed Church
Bookmark and Share  

János 21:15-17

Jól ismert a János 21:15-17 jellemző szóhasználata. Ebben a szakaszban Péter a feltámadott Jézussal való párbeszédéről olvashatunk, mely a Tiberiás tengere mellett játszódott. Az Úr háromszor kérdezte meg megalázott tanítványát, hogy szereti-e Őt. Az Úr kétszer az erősebb αγαπαν (szeretet) szót alkalmazza. Az apostol azonban, emlékezvén, hogy mint dicsekedett nemrég és milyen nyomorúságos módon nyilvánult meg gyengesége és hitetlensége, nem merte az erősebb αγαπαν (szeretet) szót használni, ehelyett az Úr kérdéseire adott válaszaiban mindvégig a gyengébb φιλειν (szeretet) szót használta. Az Úr harmadszor az apostol által használt gyengébb szóval teszi fel a kérdést, mintha Péter elbizakodottságának utolsó nyomait is el akarná tüntetni, és kényszeríteni Pétert arra, hogy kifejezze, vajon igaz-e, hogy szereti az Urat ezzel a gyengébb vonzalommal, amit a φιλειν (szeretet) szó jelent.

Herman Hoeksema: Református Dogmatika 8. fejezet

Ha többet szeretne olvasni magyarul, kattintson ide.